À première vue, Bastien Balthasar Bux n'a rien d'un héros. Les héros sont grands, beaux et forts. Les héros ne courent pas sous la pluie pour se réfugier dans les librairies obscures et échapper ainsi à leurs camarades de classe. Ils ne volent pas non plus les vieux livres pour aller les dévorer dans les greniers de l'école... Bastien n'a pas pu résister. C'est comme si ce livre l'appelait. Son titre ? L'Histoire sans fin. Le garçon plonge dans un univers peuplé de mille créatures étonnantes : elfes nocturnes chevauchant des chauves-souris, Mange-Pierres, escargots de course, tortues millénaires et lions multicolores, Atréju, l'enfant guerrier sans peur et Fuchur, son fidèle Dragon de la Fortune... Toutes vouées à disparaître, avalées par le Néant, ce mal mystérieux qui ronge le Pays Fantastique. Bastien se trompait. Lui aussi a l'étoffe d'un héros. Et avant la dernière page du livre, son rôle lui sera révélé...
Témoin discret d'une société qui perd ses valeurs fondamentales, Momo tente de redonner aux gens le goût de la vie.De nos jours, dans une ville du Sud. Momo, petite orpheline vagabonde, s'installe dans un vieil amphithéâtre en ruine, à l'extérieur de la grande ville. Elle se fait rapidement des amis parmi ses voisins, des gens pauvres qui l'aident à se nourrir. Momo attire les adultes, parce qu'elle sait écouter et qu'auprès d'elle, les gens reprennent confiance et voient plus clair en eux-mêmes. Elle attire aussi les enfants, avec lesquels elle invente des jeux merveilleux. Ses deux meilleurs amis sont Beppo, un vieux balayeur de rues, et Gigi, un jeune homme à la langue bien pendue, qui exerce tous les métiers.Or depuis quelque temps, la grande ville est envahie par de mystérieux messieurs gris : des individus fantomatiques, membres d'une inquiétante Caisse d'Epargne du Temps, qui obligent les citadins à économiser le temps. Ce que leurs victimes ignorent, c'est que le temps ainsi épargné sert à nourrir les messieurs gris, qui bien sûr en veulent toujours plus. Sans l'avoir cherché, Momo vient contrecarrer leurs plans et découvre leur ultime dessein : voler aux hommes l'intégralité de leur temps...Désormais, Momo est en danger. C'est alors qu'elle est conduite par une étrange tortue, surnommée Cassiopée, dans la demeure de maître Hora, administrateur du temps humain. Guidée par ce dernier, Momo pénètre dans le sanctuaire où naît le temps ¿ c'est-à-dire dans son propre coeur... Elle y découvre des fleurs somptueuses qui s'y épanouissent à chaque heure, et entend la musique et les voix des étoiles. Après avoir laissé mûrir en elle cette expérience uniqueTémoin discret d'une société qui perd ses valeurs fondamentales, Momo tente de redonner aux gens le goût de la vie.De nos jours, dans une ville du Sud. Momo, petite orpheline vagabonde, s'installe dans un vieil amphithéâtre en ruine, à l'extérieur de la grande ville. Elle se fait rapidement des amis parmi ses voisins, des gens pauvres qui l'aident à se nourrir. Momo attire les adultes, parce qu'elle sait écouter et qu'auprès d'elle, les gens reprennent confiance et voient plus clair en eux-mêmes. Elle attire aussi les enfants, avec lesquels elle invente des jeux merveilleux. Ses deux meilleurs amis sont Beppo, un vieux balayeur de rues, et Gigi, un jeune homme à la langue bien pendue, qui exerce tous les métiers.Or depuis quelque temps, la grande ville est envahie par de mystérieux messieurs gris : des individus fantomatiques, membres d'une inquiétante Caisse d'Epargne du Temps, qui obligent les citadins à économiser le temps. Ce que leurs victimes ignorent, c'est que le temps ainsi épargné sert à nourrir les messieurs gris, qui bien sûr en veulent toujours plus. Sans l'avoir cherché, Momo vient contrecarrer leurs plans et découvre leur ultime dessein : voler aux hommes l'intégralité de leur temps...Désormais, Momo est en danger. C'est alors qu'elle est conduite par une étrange tortue, surnommée Cassiopée, dans la demeure de maître Hora, administrateur du temps humain. Guidée par ce dernier, Momo pénètre dans le sanctuaire où naît le temps ¿ c'est-à-dire dans son propre coeur... Elle y découvre des fleurs somptueuses qui s'y épanouissent à chaque heure, et entend la musique et les voix des étoiles. Après avoir laissé mûrir en elle cette expérience unique et envoûtante, Momo regagne l'amphithéâtre. Mais tout a changé. Les messieurs gris ont éloigné tous ses amis. Beppo, piégé, est contraint d'économiser son temps pour payer la rançon de Momo, qu'il croit prisonnière des messieurs gris. Quant aux enfants, il leur est désormais interdit de jouer sous peine d'être enfermés dans des ¿ dépôts ¿.Désespérée, Momo est prête à céder au chantage des messieurs gris pour sauver ses amis. Mais avec l'aide de Cassiopée, elle finira par vaincre les voleurs de temps.
Small and insignificant Bastian Balthazar Bux is nobody's idea of a hero, least of all his own. Through the pages of an old book he discovers a mysterious world of enchantment - but a world that is falling into decay. The great task of making things well again falls on Bastian and so begins a dazzling, magical adventure.
Freuden des lesens niveau moyen (orange) Pour lire des textes originaux en allemand :
- des romans d'auteurs contemporains, avec des notes de vocabulaire et des coupures qui facilitent la lecture.
La Cité des dragons (Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer en version originale) est le premier volume du classique pour enfants : Jim Bouton, écrit par Michaël Eden. Cette édition propose le texte original dans une version simplifiée.
Sur la petite île de Lummerland, Lucas le chauffeur de locomotive et son ami Jim Bouton décident de partir à l'aventure. Ensemble, ils parcourent les mers, la Chine, et des territoires merveilleux mais aussi terrifiants.
Léa a un problème : ses parents ne lui obéissent pas !
Pour que cela change, elle consulte une fée et leur jette un sort. Désormais, chaque fois que ses parents la contrediront, ils rapetisseront de moitié !
Attention tout de même de ne pas les transformer en fourmis...
From the author of The Neverending Story , a book that reminds us that magic--be it good or bad--is no simple matter. It's New Years Eve at the Villa Nightmare but Beelzebub Preposteror is in no mood for celebration. As the Shadow Sorcery Minister, Preposteror has a duty to perform a certain number of evil deeds in service to the Minister of Pitch Darkness. But this year, to his horror, hes nowhere near meeting that quota. Preposteror has all but given up when who should make an unexpected visit but his aunt, the witch Tyrannia Vampirella. She has come with a diabolical proposal that just might be the solution to Preposterers dilemma: together they will brew the fabled Notion Potion, one of the most ancient and powerful evil spells in the universe, and their every evil wish will be granted. The only thing that stands in their way is a most unlikely team--a cat named Mauricio di Mauro and a raven known as Jacob Scribble, who have just hours to thwart the plans of their sorcerer masters and save the world from destruction.
Read the book that inspired the classic coming-of-age film before it's back onscreen in select theaters this September! From award-winning German author Michael Ende, The Neverending Story is a classic tale of one boy and the book that magically comes to life. When Bastian happens upon an old book called The Neverending Story , he's swept into the magical world of Fantastica--so much that he finds he has actually become a character in the story! And when he realizes that this mysteriously enchanted world is in great danger, he also discovers that he is the one chosen to save it. Can Bastian overcome the barrier between reality and his imagination in order to save Fantastica? "An instantaneous leap into the magical . . . Energetic, innovative, and perceptive" --The Washington Post "A trumpet blast for the imagination." --Sunday Times
31 décembre, 17 heures. Le magicien Belzebub Laboulette et sa tante, la sorcière Tyrannie Vampiral, tremblent. Ils n'ont plus que sept heures pour accomplir leur quota de méfaits annuel (empoisonnements, exterminations, épidémies, etc.) ! S'ils échouent, les Puissances des Ténèbres viendront faucher leurs âmes à minuit précis... Dans la panique, ils confectionnent une potion diabolique, censée réaliser sur-le-champ les pires horreurs. Mais Maurice, le chat, et Jacob, le corbeau, deux pitoyables espions envoyés en mission par le Haut Conseil des Animaux, vont tout faire pour déjouer leurs plans.
Bastian Balthasar Bux trouve un livre mystérieux dans une librairie : L'histoire sans fin. Il dévore les aventures du héros Atreyu, et sa mission de sauver le Pays Fantastique et son souverain, la Petite Impératrice. Plus Bastian lit, plus il fait partie de l'histoire. Et bientôt, il se retrouve lui-même projeté dans le Pays Fantastique. Bastian peut être là tout ce qu'il n'est pas dans le monde réel. Mais le prix à payer est élevé, et il se demande bientôt comment il pourra quitter ce pays sans frontières ?
La minuscule île de Lummerland est devenue trop exiguë pour le roi Alphonse-Midi-Moins-le-Quart et ses... quatre sujets ! Lucas et Emma, sa vieille locomotive, doivent partir. Le petit Jim Bouton, qui rêve d'explorer le monde, les accompagne. D'aventure en aventure, ils arrivent à Ping, la capitale de Mandala. Là, ils apprennent que Li Si, la fille de l'empereur, a été enlevée. Elle serait prisonnière dans la Cité des Dragons... N'écoutant que leur courage, Jim, Lucas et leur bonne Emma se lancent à sa recherche.
Un conte enchanté et enchanteur, une aventure magique, ponctuée de rencontres fabuleuses.