Lucky Luke fait la rencontre de Ma Dalton à Cactus Junction et se rend vite compte que jamais le dicton "Telle Mère, tels fils" n'a été aussi vrai! Ma est considérée comme une vieille dame excentrique et amusante (elle braque les commerçants en faisant ses courses). Mais tout change lorsque ses fils s'évadent et quand Joe se fait passer pour sa mère et commence à s'en prendre aux banques de la région. Lucky Luke, toujours aux aguets, suit la piste de la famille Dalton grâce à Rantanplan, décidément toujours aussi stupide.
Jesse James would like to become a bandit with a big heart, like his hero, Robin Hood. With the help of his brother and his cousin, he decides to steal from the rich and redistribute the loot to the poor. But soon, the trio is spreading terror wherrever they go. Will Lucky Luke be able to rid the town of these desperados?
When Gluteus Maximus is chosen to represent Rome in the Olympic Games, the Guals respond by sending Obelix, unawares that the potion that affected him as a child is a banned substance.
When Queen Cleopatra promises to build the Roman emperor a new palace, Asterix and his Gallic cohorts get involved and end up outwitting the Roman army.
'The Return of Asterix, The World's First Superhero' is here relaunched, re-inked, re-coloured and re-designed, now published in the correct order for the first time.
When Chief Vitalstatistix invites his brother-in-law to dine on a stew seasoned with Caesar's laurel wreath, it's up to Asterix and Obelix to fetch it in Rome.
Asterix and Obelix do their best to care for the infant left outside of Asterix's hut while finding his true parents, who seem to belong to a powerful family.
An underhanded Gallic chief asks Asterix and Obelix to guard a cauldron full of money, but then tries to steal the cash for himself right under the nose of the Gallic cartoon hero.
THE RETURN OF ASTERIX, THE WORLD'S FIRST SUPERHERO: The relaunch of the re-inked, re-coloured and re-designed Asterix series, now published in the correct order for the first time.
